译文
人在天涯,不知回乡的(de)路在哪里,江湖游荡,白了头发。
裴侍御在水(shui)驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
只是失群孤飞,毕(bi)竟叫人疑惧恐慌。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到(dao)了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通(tong)往返。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家(jia)。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云(yun)间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
注释
2.耕柱子:墨子的门生。
〔67〕唧唧:叹声。
新月初学扇:言新出的月亮,圆得象团扇似的。班婕妤《怨歌行》:“裁成合欢扇,团团似明月。”
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
少义理:言其地风俗野蛮。这句隐括自己被蹂躏被侮辱的种种遭遇。
诣:拜见。
“伤心”二句:写不堪回首的心情。耆旧们都经历过开元盛世和安史之乱,不忍问:是因为怕他们又从安禄山陷京说起,惹得彼此伤起心来。耆旧:年高望重的人。
③凤钗:一种妇女的首饰,钗头作凤形,故名。